podgy fingers

Translations
пухлые пальцы
He had podgy fingers that made it hard to play the guitar.
У него были пухлые пальцы, из-за которых было трудно играть на гитаре.